domingo, 8 de mayo de 2011

Poesia in dialetto nuscano

Cara Julia ti dedico questa mia poesia in dialetto nuscano

Oh terra maliretta!
quanda Carmelu,
Quanda Cungettu
Hannu scrittu a làcrumu
Letteru mai arruvatu.

I’ t’aggi visitatu;
Uva matura, vinu casero,
Addoru ri castagni…
E li paisani abballanu,
Tangos e trandellu;
Mishcannu l’urganettu
A lu bandoneonu.

E lu solu luci
Quann’a Nuscu è mezzanottu;
Andò li Fuluppotti,
Li Prosca e li Casieri
Sò com’a casa loru
E l’Indios è stranieru.

San Miguel, senza mundagnu
Pu fa nasci lu solu.
Lu solu è ind’a lu coru
Nuschisi r’Argendina.

Pietro Russo
On FB Per non dimenticare nostro caro dialetto nuscano

5 comentarios:

  1. è molto bella, mi fa piangere ogni volta che la leggo

    ResponderEliminar
  2. qué lindo regalo...

    ResponderEliminar
  3. Cara Giulia, per caso sono capitato su questa pagina e mi ha fatto molto piacere vedere la mia poesia dedicata a te e a San Miguel.
    Un abbraccio
    Pietro Russo

    ResponderEliminar